1.上厕所没带纸，你能给我点paper（纸）吗？——paper一般代指A4纸，你难道要回到解放前，上厕所用A4纸吗，哈哈哈哈。言归正传，上厕所用的纸称为“厕纸”，厕纸的英文表达为“toiletpaper”。toilet“厕所”,顾名思义，厕所用的纸就是toiletpaper啦。
2.“我嘴角沾上了油，你能给我点纸（paper）吗？”——在吃饭的时候，如果你向服务员索要纸巾擦嘴，应该要说餐巾纸“napkin”，不然他会很疑惑地给你拿几张A4硬纸哦。
3.洗手擦脸用“tissue”——面巾纸“tissue”.我们的日常生活离不开面巾纸“tissue”,面巾纸除了可以用来擦脸，还可以用来擦手和屁屁哟，所以当你需要厕纸“toiletpaper”和餐巾纸“napkin”而不知道怎么表达时，那说tissue就准没错啦！
4.湿纸巾不属于纸（paper）哦！——湿纸巾“wipes”，从某种意义上来看，属于一种布类，它广泛用于人们的日常生活中，利用率比纸高。湿纸巾一般用来擦汗，所以大家在买湿纸巾的时候也不能理所当然的翻译为wetpaper哦。